"山东人为啥把QQ号叫球球号"

"因为，勾球凯冒=JQKA"

鲁A济南车，鲁B青岛的，鲁C淄博，鲁D枣庄，东营是鲁E......一首《山东车牌歌》随机硬控来自全国各地的网友，让大家纷纷跟风，唱歌识车牌。

随着“山东车牌歌”在网上大火，一位不知情的网友就在网上随口询问：“山东人为什么把QQ号叫做球球号？”

看似无心的一个提问，却引发了大家对山东方言的好奇心！那么，今天就一起来了解山东的方言吧。

“山东话”可不都是一样的，在山东内部可以细分出三种方言：包括鲁西北地区的冀鲁官话，鲁西南地区的中原官话，和胶东地区的胶辽官话。

▲ 图片：地道风物

数百年来，冀鲁官话和胶辽官话在山东省内相爱相杀。

胶辽官话以潍坊、东营、日照等地为前哨站，筑起了与冀鲁官话的隔离墙。一旦跨过了这道墙，从方言的范畴来说就约等于“出省了”。

冀鲁官话区的山东人更能和河北人聊到一块儿，同属石济片的德州话和石家庄人却能够顺畅地衔接，但要和胶东的山东人拉呱儿（聊天），可能得捎上个翻译啦。

胶辽官话区除了山东胶东半岛，在辽宁辽东半岛也有分布，胶东方言更容易唤醒辽东半岛老铁们血液中流淌的“闯关东”记忆，烟台人和大连人聊上了天。

几个回合下来他们就得好奇地翻开家谱查查对方是不是远亲。

在很多外省小伙伴心目中，山东话普通又好学，可能也会想着学会几句山东话，走遍齐鲁都不怕。但事实上，来到山东的你，是否拿捏了山东话，还是被山东话拿捏了？哈哈！

来到山东，一定要先搞清楚三件事：

叫人都叫“老师儿”吗？当然不！讲话都像黄渤那样一张口就是海蛎子味儿吗？那倒也不是！讲话都爱倒装吗？勉强承认吧我们。

你吃饭了吗？  你吃了吗饭？

饭吃了吗你？  饭你吃了吗？

吃了吗你，饭？  吃饭了吗，你？

……

（被山东倒装句硬控一分钟）

【释义】不知道

孔子曰：“贤哉，回也”（正常语序为：回也，贤哉）

“知不道”可以说是全山东最统一的倒装句了，一出口，就有熟悉的山东味道。“知不道”的正常语序是“不知道”，所以，当你听到“知不道”时，不要误解山东人哦~

除了倒装句，山东方言还有许多其他的特点，不信你继续往下看！

在山东方言里为了表示更强烈的感受，可谓十分有特色，比如，淄博话： 俺爱你刚石节烈！再比如“程度词+修饰词”的组合。

众所周知，“来”在汉语里是一个动词，而在山东却是一个语气词，常作为尾缀，比如：

 而最常见的时间搭配为：

 指的是“昨天晚上”

而山东的大多数方言其实都是从古语而来，后晌就出自《元典章·户部二·官吏》：今约量拟定下项数目……海青兔鹃，早晨二两，后晌三两；鹰儿鸦鹃，早晨一两，后晌二两。

山东方言的另一大特点就是：

十分简洁

普通话：请你往旁边挪一挪。

山东话：起起

普通话：你刚刚说了什么？能再说一遍吗？

山东话：安？

普通话：我的东西找不到了。

山东话：耶（yai）？

在小编看来，说话最简洁的就数淄博的博山人啦，博山方言十分具有特点，这里的人说话的时候舌头都懒得卷起来，所以总给人一种憨厚的感觉。

▲ 博山琉璃

而在读勺子、盘子、筷子等带子的词语时，更是把“子”字省略，不少开玩笑道：博山人把勤快都给了双手。

在小编看来这也符合山东人“敏于行，讷于言”的特点~

当然，山东话的内部差异，超乎想象。甭说初来乍到的外地小伙伴，同为山东人，我们讲的话对方真不一定听得懂。

▲ 菏泽黄河故道国家湿地公园 摄影/石耀臣

比如一个菏泽人碰到了一个威海人，威海人随便一句问候“你斯么dǎi？（你吃饭没）”，就能让菏泽人的“认亲之旅”戛然而止。

▲ 位于山东最东段的威海，方言别具一格

曾有网友总结山东话内部难易程度，威海话和烟台话被归入“山东方言六级”，算得上是最难懂的山东话了。威海话讲起来语速快，声调上扬且有着很多特殊词汇，不了解的人肯定听得一头雾水。

比如用威海话夸你好看： 恁长得葱俊葱俊的，真当意，真待亲。

而到了青岛，情况又起了变化。老一辈的青岛人讲话，一口海蛎子味，青岛之外的人真不一定能听得懂。鲁西的小伙伴到青岛旅游，一开口感觉像是跨了几个省的距离。

▲ 济南老街充满人情味 摄影/李锋 

最讲礼貌的山东方言是济南话，因为见人就得叫“老师儿”。但你要以为济南话到处都是斯斯文文，那可又错了。济南人做事讨厌迂磨（不利落），这种利落感带到说话里，就是济南话中几乎所有音节都披上了重音的铠甲。

就连夸人，济南话也绝对硬核：“这小妮愣俊！（这女孩长得很漂亮）” 

▲ 凭借烧烤出圈的淄博 图片 ©laura

淄博方言与济南方言发音大致相同，但更具地方性用词。并且各区县之间声调也存在明显差异，吃一顿淄博烧烤，记忆最深的怕是12345678（衣勒伞四吴溜妻扒）啦！听完淄博话，外地人感觉舌头都要打结了。

▲ 运河文化造就了聊城

最有文化的山东话可能是聊城话，因为对生僻字的应用炉火纯青。蒯kuǎi、扽dèn、哕yuě、谝piǎn、呰cī挠……别说读了，有些小伙伴可能见都没见过。

最有煎饼味儿的山东话，临沂人应该留下姓名。临沂话轻声音节显著，喜欢“子、头、巴、汉”当做名词后缀。

普通话：鼻孔、光棍儿、菜园

临沂话：鼻孔眼子、光棍子、菜园子

沂蒙革命老区的深邃豁达渗透进临沂人的骨髓，提炼出刚毅、不做作的临沂话。

除此之外，日照、潍坊、枣庄、德州等地的小伙伴也都会跳出来告诉你：我们说话真不一样。

哦，对了，别担心被方言拿捏听不懂山东话，我们这里的普通话也说得特别好，就比如那句——好客山东欢迎您！

最后，大家认为山东哪个地方的话最有趣、最难懂，快来评论区，用一句话来体现一下你是哪里人吧~

来源：好客山东之声

若有版权问题，请联系后台删除。

淄博市广播电视台：张姝制做