12月7日，淄博市政府新闻办组织召开新闻发布会，淄博市外办党组成员、副主任李厚永就今年淄博市发挥外事职能作用服务高质量发展有关情况向社会进行新闻发布。市外办相关科室负责人回答了记者提问。

今年以来，淄博市外办紧紧围绕服务中心大局，立足外事职能，扎实开展“深耕涉外资源 服务高质量发展”落实突破行动，全面落实“外事为民”十项举措，不断拓宽对外交流渠道，搭建合作平台，助力淄博市经济社会高质量发展。

以平台搭舞台  对外合作取得新突破

如何在拓展对外交流合作渠道、推动产业发展上抓落实求突破，今年以来淄博市外办运用平台思维，着力打造高层级对外开放平台，积极拓宽对外交流合作渠道，以平台效应产生对外合作新聚变。

“2021年，我们积极参与中日韩对接合作发展山东行、鲁韩医疗健康合作年等活动，组织开展系列‘云外事’对外交流活动，与俄罗斯、日本、韩国、拉美等国家开展线上线下交流活动近30场，组织70余家企业推介项目。”李厚永介绍，在开展“云交往”的同时，淄博市还重点加强与“一带一路”沿线国家、日韩、中西亚等区域国家的交流合作，与阿拉伯国家联盟驻华代表处、突尼斯驻华大使馆、马里共和国驻华大使馆、韩国驻青岛总领馆等驻华机构建立联系，推动对外交流合作。

广开渠道获取了更多平台。今年4月淄博市外办拜访了中国韩国商会和中国日本商会，向其推介了淄博市优良的投资环境、“四强”产业的发展及合作需求，为淄博市与韩国现代公司、日本丰田汽车公司牵上了“姻缘”。随后的多次对接成功促成了韩国现代智能项目落户淄博，目前合作项目正有序推进；同时与日本丰田公司就氢能产业发展积极对接沟通后，上海进博会期间，市领导考察丰田汽车进博会展区，与该公司高层探讨了新能源汽车等有关合作事宜。

沉入一线 “企业事”办成“自家事”

2021年，淄博市外办结合“我为群众办实事”活动，扎实开展了“深耕涉外资源 服务高质量发展”落实突破行动，作为亮点之一的便是全体人员下沉一线的办领导和科室挂包区县制度。

各个科室人员每周往返于各个区县涉外企业和涉外单位，上门宣讲政策、推介资源；“面对面”了解需求、解答疑惑……截至11月底，淄博市外办已走访涉外企业和单位788家，并通过与有关部门协调配合，解决或答复对外合作交流渠道少、涉外惠企政策不了解、招工难等方面问题和需求613个。

其中，淄博市外办为淄博市涉外企业和人员办理来淄邀请、APEC商务旅行卡、领事认证650余人次。针对涉外企业法律需求，淄博市外办不断完善淄博市对外交流合作信息平台，增设涉外法律人才库板块，现平台录入信息14000余条，浏览量超过23000次，为全市对外交流合作提供有效的信息支撑。同时，针对一线反映的外事业务流程问题，还进一步落实了容缺办理、延时办理机制。

扩大国际“朋友圈”  为发展注入“国际范”

聚焦服务高质量发展和城市品质活力，淄博市外办坚持“一城一品牌”，加强与加拿大埃德蒙顿市、新西兰哈密尔顿市、韩国仁川市中区等31个友好（合作）城市联系，同时积极推进淄博市与马达加斯加上马齐亚特拉大区和马来西亚巴生市、张店区与马达加斯加穆隆达瓦市、桓台县与马来西亚波德申市建立密切联系，为淄博市扩充国际“朋友圈”奠定了基础。

李厚永介绍，在基层单位对外友好交流方面，市外办在全市建立首批17个“对外友好交往重点联络单位”，服务推动重点联络单位积极开展对外交流、合作、结好等工作。同时推动全市5个单位建立了对外友好关系；3名外国友人被授予“山东省人民友好使者”称号。

为提升城市品质活力和国际化水平，今年淄博市外办牵头组织开展国际语言环境建设，编写了《淄博市公共服务领域英文翻译指南》，对全市500余家机关事业单位、110条道路名牌外语标识、421个公交站牌、客运站常用语、4A级酒店特色菜单等内容进行翻译核定。

此外，“活力淄博”英语风采大赛、首个涉外交流平台－淄博国际客厅、“英语语言学习与二语习得交流”等活动吸引众多在淄外籍友人、留学生、英语爱好者等青年群体参与，从而凝聚了外语人才合力，为高水平开放型城市建设注入新活力。