四川籍商人 陈飞：

“有时候碰到淄博的客户，过来跟我谈判，他们说的是淄博方言，有淄川的、临淄的，各个地方都有，现在就给我造成语言沟通的障碍，达不到我现在正常的语言交流，他说的东西我不理解，会对我的业务造成一些困扰。”

在平时的工作中，如果经常说方言，对一些来淄博经商或者工作的人来说，难免会带来一些误会和尴尬。

市民：

“我是陕西人，刚来淄博的时候上班，我们公司每天上班前，都会放音乐，有一次到点了，还没关，老板打电话，正好是我接的电话，让把喇叭关了，说了好几遍，我都没听懂。他就急了，说让别人接电话，我就让同事接了以后，原来是那么回事。最后我同事说，你能听懂淄博话吗?我说有些听不懂，那他说你知道guodanglang什么意思吗？我说我不懂”

“有一位客户，到中午了，说了一句我gang饥困了，我不知道是什么意思，懵了，最后问了一下，当地的人说是饿了（的意思），当时很尴尬。”

这些误会和尴尬解决起来很简单，就是推广普通话，讲好普通话，顺畅走天下。