/

中国好书丨《中国字中国人》:品读中国文字探寻中国精神

齐点淄博 2022-10-11 22:56:42 阅读量:

2022-10-11 22:56:42

近日,由山东省委宣传部组织编写、山东友谊出版社出版的《中国字 中国人》,入选由中宣部出版局指导、中国图书评论学会组织评选的2022年中国好书·月榜图书(9月)名录。之前,该书已入选中宣部2022年主题出版重点出版物、中宣部“奋进新征程 建功新时代”好书荐读活动9月书单。

作为世界上历史悠久的文字中唯一使用至今的表意文字,中国字是记录中华民族生产、生活、思想、审美和情感的载体。正如人们常说的“字如其人”,中国字与中国人高度合一,中国字往往是一个人学养、胸襟、气度、人格的展现,也蕴藏着不少为人处世的道理。

中国人创造了中国字,中国字塑造了中国人,《中国字 中国人》以汉字为切入点,由“建设新时代美德山东”的号召出发,紧紧围绕“自律助人”“孝老爱亲”“服务利他”“节俭绿色”“共建共享”“和合大同”六个主题,精选与之对应的107个汉字,每个主题选择17-18个汉字,并配以含有历史典故的优美国风散文,让读者在品读中国文字的同时,重温人文经典,探寻中国精神。

作为人类共同的文化财富,中国字早已从“汉字文化圈”中突围,其精神内核也被越来越多的外国友人所理解。《中国字 中国人》(英文版)在确保翻译准确性的基础上,对书中的相关传统文化概念进行了更通俗的英文阐释,以便于海外读者更好地理解中国文化与中国人。

作为《中国字 中国人》的主编,山东大学颜炳罡教授召集了六位相关学科领域的专家学者——赵卫东、李细成、于媛、李琳、房秀丽、蓝法典作为撰稿团队,精雕细琢、反复打磨,字里行间显精彩,细微之处见功力。在汉字的排序上,颜炳罡教授也另辟蹊径。

以《孝老爱亲》篇为例,“孝悌友,老少敬,爱养亲、敦慕尊,谏戒让,家顺昌”,颜炳罡教授巧妙地以三字句的歌诀形式将107个汉字编联起来,形成了一首文气调畅、音韵合辙、朗朗上口的“百字歌”。 

《中国字 中国人》以“中国字”为叙述原点,最终勾勒出“中国字”背后“中国人”的精神风貌,可以帮助当代人特别是广大青少年重新发现、认识、传承中国人应有的志气、骨气与底气,也可以帮助想了解中国文化的外国朋友们更加直观地品味中国字的特性、体味中国文化的精髓。


来源:闪电新闻 

0
此为临时链接,仅用于预览,将在短期内失效。 ×

齐点淄博