黄河文化论坛 | 中外专家学者献策黄河文化国际传播

作为黄河文化论坛重要组成部分，黄河文化国际传播论坛4月18日下午在东营成功举办。

本次论坛由中国公共关系协会和中共山东省委宣传部共同主办，以“开启黄河文化国际传播新篇章”为主题。围绕“黄河文化内涵及国际传播”“黄河文化国际传播策略”“媒体传播经验与实践”开展圆桌对话。山东社会科学院历史研究所所长、研究员刘良海说：“黄河流域的文物占了全国的40%，这个数字是很大的，我们充分利用这些历史文化遗存，从最简单说是促进文旅事业发展，从深刻来说就是延续我们民族的文化，延续我们民族的根和魂。”

黄河文化是中华优秀文化的一个代表性标识，黄河文化海外传播及生态旅游海外推广的前景十分广阔。中外专家学者表示，面向国际传播，需要更精准地提炼黄河文化的核心精神、时代价值和世界性意义。外文出版社德文专家、中国翻译协会翻译中国外籍翻译家荣誉称号获得者李博瀚说：“通过我们帮助中国的向海外传播机构翻译这些作品，可以让更多的外国朋友知道中国最新的发展。黄河文化不只是包括生态，还有许多其他包括民间艺术方面各个方面。”让黄河文化“走出去”，近年来，山东着力打造尼山世界文明论坛，构建文明交流互鉴的高端平台；推进友城、友校、友企、友媒、友人“五友”外宣，助力沿黄城市与国际友城的朋友圈日益扩大；聚焦生态保护，推出纪录片《大河之洲》，生动展现黄河的自然、人文、生命之美。

来源：山东新闻联播